LE SALON DE LÉGUMES
WEB DESIGN / PHOTO DIRECTION / DEVELOPMENT
- CLIENT: LE SALON DE LÉGUMES
- DIRECTION: HYS INC.
- PHOTO: KOJI SHIMAMURA
- DESIGN: HYS INC.
- PROGRAM: HYS INC.
- RELEASE: 2012.06.29
- URL: LESALONDELEGUMES.JP
横浜馬車道にあるフレンチレストラン「Le Salon de Légumes」のサイトを制作しました。オーナー自らが生産地に出向き、野菜を仕入れるというこだわりを表現する為、メインビジュアルにはInstagramで撮影した写真を使用し、サイト上でその雰囲気が伝わるようにしています。また、Facebookのタイムラインをサイト上に表示することで、お客さまとお店がコミュニケーションを図れる場としてサイトを利用しています。
We also made the website for the French restaurant Le Salon de Légumes on Yokohama Bashamichi. The owners of Le Salon de Légumes insist on visiting the areas of production themselves to buy their vegetables. Therefore, to express and emphasize this fact, we used photos from Instagram for the page's centerpiece visuals. We also posted the restaurant's Facebook timeline on its site so that the site can be used to plan and facilitate communication between the restaurant and its customers.